Pourquoi je suis devenue professeure de français
Après 15 ans d’expérience dans le marketing et la communication, suivis de 10 années d’expatriation (Italie, Gabon, Ecosse, Îles du Pacifique, Îles Shetland), je me suis spécialisée dans les formations de français sur mesure.
Depuis mon retour à Paris, je donne des cours de Français Langue Étrangère aux expatriés, aux conjoints et aux enfants d’expatriés, en apportant une dimension humaine et interculturelle.
C’est parce que j’ai moi-même été expatriée que je suis devenue professeure de français. J’ai découvert des cultures, des accents et des façons de communiquer différentes. Je sais ce que c’est de parler une langue et ne pas être comprise. Faire tous les efforts possibles, mais entendre des réponses trop rapides qui nous laissent perdus. Et parfois, voir l’interlocuteur basculer en anglais, par habitude ou pour aller plus vite.
Un nouveau passage sur les bancs de l’université en France et au Royaume-Uni, m’a permis d’intégrer de nouvelles pratiques. Les neurosciences et l’apprentissage des langues, les outils de coaching et d’accompagnement, et la correction phonétique font partie intégrante de ma pratique de formatrice.
De formation littéraire, diplômée en sociologie et titulaire d’un double diplôme (Master en sciences du langage, université Paris X Nanterre et Professional Graduate in Education-PGDE, université de Glasgow), je mets au service de l’enseignement mes connaissances générales, mon goût pour la et les culture(s) et ma curiosité de tout ce qui agite l’air du temps.
Une expérience reconnue et appréciée au fil des années depuis 2009
Cherchant toujours à en savoir toujours plus sur les processus d’apprentissage et passionnée par la transmission de la langue française, j’ai à cœur de construire et de proposer des cours dynamiques et proches des besoins de mes clients.
J’ai bâti mon expérience en donnant des cours pour des écoles reconnues comme HEC, CEMS, Wharton School et des organismes internationaux comme l’AEMF, la BCE, le DFID, l’Ecole de guerre (programme OTAN).
Aujourd’hui, en tant que formatrice freelance, j’interviens :
- dans des secteurs variés et souvent de pointe : high-tech, banque, finance, mode, haute cuisine
- auprès d’organismes internationaux : OCDE, UNESCO, ambassades et délégations
- auprès de clients prestigieux : cinéma, art, culture, art, sport de haut niveau.
Testimonials
« In just hundred hours Catherine has brilliantly equipped me with skills for a good level of French language. Before meeting her I barely knew any French and at present, not only do I manage my daily life in France with ease but also am able to efficiently do my first English teaching job in a French school.
She is an exceptional teacher who was quick to recognize my learning style, the way I register things in mind and accordingly gave me strategies of learning. She also made me go beyond what I am capable of without making my learning stressful at all.
I loved learning French grammar logic from her. There were no boring grammar sessions (or any class for that matter) with her ever! She provided historical references and narrated anecdotes to give cultural context and to make learning interesting and memorable.
She is also a keen observer and listener and hence is the best professor of French to teach French pronunciation. Many French people have commended my pronunciation of French words and I have Catherine to be thankful for.
In short, two words describe Catherine’s teaching skills: Exceptionally brilliant! She has motivated me to continue to learn and that’s what I intend to do as I remain grateful to her for her guidance and all that she has helped me learn. »
« Catherine always made my lessons fun and stimulating with her positive energy, her research beforehand on subjects that interested me; she was like a breath of fresh air during my workday! What puts her a cut above the rest is her sensitivity : she was very perceptive of my state of mind and adapted the lesson to ensure I would get the most out of it. »
Each class I progressed more and more, a dynamic and very pleasant way of teaching.
So if you want to make great progress in French in a pleasant way, the answer is to have Catherine as a teacher.
I was preparing to take a French exam to be admitted to French universities, I only had 1 month to prove a B2 level and I had an A2. It was thanks to her that I passed my exam and I am immensely grateful. Not to mention that when I felt discouraged or overwhelmed Catherine always found a way to guide me on the right path.
I couldn’t have asked for a better teacher.
